Meertalige gezinnen in lockdown [Seizoen 2, Aflevering 5]

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 29:19 — 40.3MB)

Subscribe: RSS

Net zoals veel landen in de wereld zitten Nederland en België in een lockdown. En als gevolg zijn de scholen dicht en kinderen krijgen onderwijs, online en/of door hun ouders. Wat een jaar geleden ongehoord...

Continue reading →

Meertaligheid in het onderwijs: Translanguaging (Seizoen 2, Aflevering 3)

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 45:09 — 62.0MB)

Subscribe: RSS

Op school spreken we Nederlands en thuis een andere taal. Dit is de realiteit voor de meeste meertalige kinderen in Nederland en Vlanderen. Thuis spreken kinderen vaak ook Nederlands, soms omdat dit ook de moedertaal...

Continue reading →

De meertalige kinderopvang (Seizoen 2, Aflevering 2)

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 49:10 — 67.5MB)

Subscribe: RSS

Momenteel kan in Nederland alleen Nederlands gebruikt worden als voertaal in de dagopvang of op de peuterspeelzaal. Daar waar Fries of een erkende regionale taal wordt gesproken mag dat ook. Maar verder blijft het taalgebruik...

Continue reading →

Kletsheads lezen voor (Seizoen 2, Extra aflevering 1)

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 35:24 — 48.6MB)

Subscribe: RSS

In deze extra editie van Kletsheads, speciaal samengesteld voor het Drongo talenfestival en in het kader van de Kinderboekenweek, horen we van drie kinderen met verschillende taalachtergronden over hoe zij hebben leren lezen in hun thuistaal,...

Continue reading →

Meertalig opgroeien met dialect: Limburgs (Seizoen 2, Aflevering 1)

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 44:23 — 61.0MB)

Subscribe: RSS

Voor de eerste aflevering van Seizoen 2 van Kletsheads gaan we op pad naar het zuiden van Nederland, naar Limburg. Het Limburgs is een erkende regionale taal van Nederland en in feite een verzamelnaam voor...

Continue reading →

How to plan for a bilingual baby? [English edition]

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 34:54 — 47.9MB)

Subscribe: RSS

Note about this episode This is a 100% English-language version of Episode 9, which was already released in Dutch. More English-language episodes are in the make and will be released later in 2020 as part...

Continue reading →

Hoe gaat het meertalige hoofdje om met woorden uit twee talen? (Seizoen 1, Aflevering 10)

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 37:13 — 51.1MB)

Subscribe: RSS

Meertalige kinderen komen niet altijd even snel op het juiste woord en zeggen dingen soms net iets anders dan eentalige kinderen. Meertalige volwassenen trouwens ook. In deze aflevering van Kletsheads – de laatste van dit...

Continue reading →